ToO Gijuku Topics(東奥義塾)
東奥義塾高等学校 公式ブログ

○1983『きりのなかのサーカス』○

 『きりのなかのサーカス』
著者名:ブルーノ・ムナーリ(作)谷川俊太郎(訳)
出版社:フレーベル館 文責 美術 木村顕彦

 本書は絵本だ。ハードカバー、56ページ、22×22センチ。
 定価2300円+税なり。これを、高いと見るか、安いと見るか。
 長らく復刊が望まれていた名作絵本。このくらいの定価は致し方ないだろう。
 本書をめくれば、作者であるブルーノ・ムナーリ(1907~1998)の思考の一端に触れることができる。
 トレーシングペーパー(うつし紙)によって霧が表現され、ところどころが穴になった色画用紙の重なりにより、読者は思いもかけない色彩に出会う。素材の可能性を、最大限に引き出すとはどういうことかを示してくれる一冊だ。・・・言葉によって端的に説明すると、そんな感じ。
 ある意味で、トレーシングペーパーが空気の層となり、ページ越しに奥行きを体感させる。しかも、トレーシングペーパーには、表裏印刷がほどこされ、前から読み進めても、後ろから見ても、それぞれの世界を感じさせる。
 詩人の谷川俊太郎(1931-)による訳文も、簡潔で小気味よい。子どもだけに見せるのはもったいない、そんな絵本だ。
最新記事
学校所在地
036-8124               青森県弘前市石川長者森61-1  東奥義塾高等学校 TEL:0172-92-4111 FAX:0172-92-4116

東奥義塾

Author:東奥義塾

AKB48の渡辺麻友の3rdシングル特典DVDに本校制服が!!

この公式ブログが「あおもりICTコンテスト2010(学校Webサイト部門)」で「最優秀賞」!!

東奥義塾個人情報保護方針→こちら

カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

05月 | 2017年06月 | 07月
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -